Автор |
Сообщение |
Tektronix
Ветеран
Пришел: 25.02.2004
Сообщения: 1095
Откуда: Киев
|
Добавлено: 17 марта 2004, 12:55 |
![[?]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_profile.gif "Посмотреть профиль")
![[PM]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_pm.gif "Отправить личное сообщение")
![[M]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_email.gif "Отправить e-mail")
![[i]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_icq_add.gif "Номер ICQ")
![[«»]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
|
|
Не квест. Перевел на гипатский язык поговорку "за тобой - как за стеной". Твое тело - частокол поселка. Может, кому в диалогах пригодится. Ссылка на источник - не обязательна.
_________________
Рассы следует банить и зачищать. Особенно, если это рассы войнов, которые используют дройдов и живут на астеройдах. |
|
 |
Supernova
Гроза орков
Пришел: 20.12.2001
Сообщения: 1855
Откуда: Морква
|
|
Добавлено: 17 марта 2004, 22:23 |
![[w]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_www.gif "Посетить сайт автора")
|
|
Твоё тело!!!!! ЛОЛ! Такой комплемент прикольный!! %)))))))
Дорогая, твоя улыбка, как костёр на площади, твои глаза, как обсидановый топор... твоё тело, как забор... %)))))))
_________________
"Они поддерживают любую догматическую религиозную систему, направленную на то, чтобы отупить и нравственно развратить свою паству. Они поддерживают культ Рабьих Богов"
(с) Уильям С. Берроуз, "Пространство мёртвых дорог" |
|
|
Юлия
Привратник
Пришел: 26.08.2002
Сообщения: 329
Откуда: Москва
|
|
Добавлено: 17 марта 2004, 23:07 |
|
|
Смешно!
Но мысли у человека в нужном направлении работают...
А почему именно это выражение?
Возьми, к примеру, такие:
Дыму без огня не бывает.
Гром не грянет - мужик не перекрестится.
На воре шапка горит.
На бога надейся, а сам не плошай.
Назвался груздем - полезай в короб.
Это те выражения, которые реально могут пригодиться.
_________________
При хорошей женщине и мужчина может стать человеком
(с)Алиса Постик
Изменено: Юлия (18 марта 2004, 12:13), всего изменялось 1 раз |
|
|
Android Alpha
Убийца троллей
Пришел: 04.09.2002
Сообщения: 3219
Откуда: Москва
|
|
Добавлено: 18 марта 2004, 00:18 |
|
|
На астрал (или магию) надейся, а кинжал держи при себе (или острым).
Оригинал: на бога надейся, а порох держи сухим.
_________________
Человек - существо без перьев, двуногое, с плоскими ногтями. (с) Платон |
|
|
KalbasKa
Неторопливый черный админ
Пришел: 20.12.2001
Сообщения: 2348
Откуда: КрасногорсК
|
|
Добавлено: 18 марта 2004, 03:52 |
![[m]](templates/subSilver/images/lang_russian/icon_msnm.gif "MSN Messenger")
|
|
В СК это был оффтоп, вообще говоря. Но тема хорошая.
_________________
Multiple exclamation marks are a sure sign of a diseased mind. |
|
|
Снайпер
Зеленый гипатский зануда
Пришел: 18.01.2004
Сообщения: 3420
Откуда: Кызыл
|
|
Добавлено: 03 апреля 2004, 20:24 |
|
|
Поспешишь - орков насмешишь.
Источник - Властелин колец Две твердыни Укрощение Смеаголла Голлум Ползет по скале.
_________________
Я желаю всем счастья! |
|
|
adam
Зайчатник
Пришел: 02.04.2004
Сообщения: 15
|
|
Добавлено: 04 апреля 2004, 04:17 |
|
|
Тролль без покоя;
признак гемороя  |
|
|
Sagrer
Убийца троллей
Пришел: 24.12.2001
Сообщения: 3548
Откуда: Курск
|
|
Добавлено: 06 апреля 2004, 00:58 |
|
|
2adam
 |
|
|
Xyk
Стихотворец Посёлка
Пришел: 26.03.2004
Сообщения: 343
Откуда: Бишкек
|
|
Добавлено: 06 апреля 2004, 14:34 |
|
|
Оригинал:
Назвался груздем - полезай в кузов
Перевод:
Назвался Избранным - мочи Проклятье
_________________
Non annumero verba sed appendere |
|
|
Tektronix
Ветеран
Пришел: 25.02.2004
Сообщения: 1095
Откуда: Киев
|
|
Добавлено: 06 апреля 2004, 16:46 |
|
|
Дыму без огня не бывает.
Перевод: Убил зомби - ищи некроманта.
Сразу новая тема для квеста: "Убить некроманта, создавшего зомби-мага". Только название, сюжета пока нет, если кто может написать - милости прошу, у меня - кризис жанра.
_________________
Рассы следует банить и зачищать. Особенно, если это рассы войнов, которые используют дройдов и живут на астеройдах. |
|
|
Android Alpha
Убийца троллей
Пришел: 04.09.2002
Сообщения: 3219
Откуда: Москва
|
|
Добавлено: 06 апреля 2004, 16:54 |
|
|
Оригинал: вот где собака порылась
Перевод: вот где гоблин шахту копал
_________________
Человек - существо без перьев, двуногое, с плоскими ногтями. (с) Платон |
|
|
Legolas
Опытный воин
Пришел: 21.01.2003
Сообщения: 669
Откуда: Волгоград
|
|
Добавлено: 06 апреля 2004, 18:47 |
|
|
От всякой печали бог избавляет.
От всякой печали Великий Маг избавляет.
У всякого Федорки свои отговорки.
Краснобай всегда в стороне останется.
Пуганная ворона и куста боится.
Пуганный гоблин и зайца боится.
С твоей рожей только детей пугать.
С твоей рожей только орков пугать.
Что черно, что бело, вызолоти - все одно.
Что орк, что гоблин, шкуру сдери – все одно.
Взял топор – возьми топорище.
Взял лук, стрелы не забудь.
Что ни шаг, то и спотычка.
Что ни поворот – оркское поселение.
_________________
Проблемма лидерства возникает неизбежно.
Вопрос заключается лишь в том, кто будет исполнять роль Бога! |
|
|
Пупа
Бродяга
|
|
Добавлено: 03 ноября 2004, 19:04 |
|
|
А можно так:
Не имей сто рублей.
А имей сто костей (желательно синего дракона). |
|
|
Паллада
Изгнана
Пришел: 21.10.2004
Сообщения: 329
Откуда: из Астрала
|
|
Добавлено: 10 ноября 2004, 13:40 |
|
|
Крику будет на всю Канию. (на весь Хадаган)
_________________
даже флуд теряет свой смысл когда его слишком много |
|
|
OBOLLI
Опытный воин
Пришел: 20.05.2004
Сообщения: 549
Откуда: Moscow
|
|
Добавлено: 10 ноября 2004, 19:32 |
|
|
Бесплатный только сыр в мышеловке.
Бесплатно - только метеорит на Гипате.  |
|
|
Снайпер
Зеленый гипатский зануда
Пришел: 18.01.2004
Сообщения: 3420
Откуда: Кызыл
|
|
Добавлено: 10 ноября 2004, 19:59 |
|
|
Скупому зимой снега жалко.
Бабуру на Гипате говна летучих мышей жалко. |
|
|
Lord of Nazgul
Воин
Пришел: 10.06.2004
Сообщения: 433
Откуда: Глубины Мордора
|
|
Добавлено: 10 ноября 2004, 20:20 |
|
|
Без труда - не выловишь рыбку из пруда.
Без Бабура - не сделаешь топор из кремня.
_________________
You see, Lord Sauron? We should not be afraid of Minas-Tirith elite warriors! Saruman can...
-----------------------------
Lord Sauron has lost patience !!!!!!!
----------------------------
I came to destroy Hadagan !!!!!!!!!! |
|
|
OBOLLI
Опытный воин
Пришел: 20.05.2004
Сообщения: 549
Откуда: Moscow
|
|
Добавлено: 11 ноября 2004, 01:27 |
|
|
Семеро одного не ждут.
Тролля гоблины не ждут.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
Семь рун вложи, один раз колдуй.
см. об аддоне: Я тебе покажу, где панцирники зимуют.
Нет дыма без огня.
Вм удалился - аллод развалился.
Гром не грянет - мужик не перекрестится.
Ящеры не являются - орки забавляются. |
|
|
Бродяга
|
|
Добавлено: 22 ноября 2004, 17:56 |
|
|
Заклинание не летучая мышь, вылетит - не поймаешь.
Колдовать - не топором размахивать.
Туман костей не ломит.
Тка-Рик не выдаст, Пятачок не съест.
Знахарка надвое сказала.
Любовь зла - полюбишь и избранного.
Пусти избранного на Гипат...
|
|
|
Doom
Смерть гоблинов
Пришел: 11.01.2002
Сообщения: 241
Откуда: Novosibirsk
|
|
Добавлено: 22 ноября 2004, 21:02 |
|
|
И еще
Танкомаг в REALmode не воин.
|
|
|
ЕLF
Привратник
Пришел: 04.06.2004
Сообщения: 330
Откуда: Краснодар
|
|
Добавлено: 22 ноября 2004, 22:43 |
|
|
Драконы летают над головой - не к добру.
Кто рано встаёт - того Зак первым убьёт...
Если дорогу переполз обугленный Зак - жди беды! |
|
|
CTpaHHuK
Смерть гоблинов
Пришел: 12.11.2004
Сообщения: 269
Откуда: Екатеринбург Пренадлежность: Орки Ранг: Блейдмастер
|
|
Добавлено: 25 ноября 2004, 15:36 |
|
|
Мыши бегут с корабля - к беде!
Белая руна в магии - жди ban |
|
|
Tektronix
Ветеран
Пришел: 25.02.2004
Сообщения: 1095
Откуда: Киев
|
|
Добавлено: 25 ноября 2004, 16:12 |
|
|
| Цитата: | Мыши бегут с корабля - к беде!
|
Матчасть, блин! Какие корабли на аллодах? Смысл?
_________________
Рассы следует банить и зачищать. Особенно, если это рассы войнов, которые используют дройдов и живут на астеройдах. |
|
|
Снайпер
Зеленый гипатский зануда
Пришел: 18.01.2004
Сообщения: 3420
Откуда: Кызыл
|
|
Добавлено: 25 ноября 2004, 16:54 |
|
|
| Цитата (Tektronix by Xerox): | | Цитата: | Мыши бегут с корабля - к беде!
|
Матчасть, блин! Какие корабли на аллодах? Смысл? |
Это он указал оригинальную версию  Аллодовская - про бан |
|
|
Tektronix
Ветеран
Пришел: 25.02.2004
Сообщения: 1095
Откуда: Киев
|
|
Добавлено: 25 ноября 2004, 17:09 |
|
|
Эка меня колбасит сегодня. Стормозил. Хотя в оригинале - крысы. Это меня оправдывает.
_________________
Рассы следует банить и зачищать. Особенно, если это рассы войнов, которые используют дройдов и живут на астеройдах. |
|
|
Снайпер
Зеленый гипатский зануда
Пришел: 18.01.2004
Сообщения: 3420
Откуда: Кызыл
|
|
Добавлено: 25 ноября 2004, 23:18 |
|
|
Крысы бегут из пещеры - жди Зака
Бабур платит дважды(когда скупает лут и когда скупает устаревшую амуницию) 
Одна голова хорошо, а две - F8 only
Не рой другому яму - лучше стукни со спины
Налево пойдешь - разбойники ограбят, направо пойдешь - волки искусают, прямо пойдешь - тролль затопчет(догадались, где это? )
Сидит жаба - нельзя стукнуть (не лампочка! Развалины...) |
|
|
CTpaHHuK
Смерть гоблинов
Пришел: 12.11.2004
Сообщения: 269
Откуда: Екатеринбург Пренадлежность: Орки Ранг: Блейдмастер
|
|
Добавлено: 26 ноября 2004, 15:00 |
|
|
| Цитата (Гарри Поттер must die!!!): |
Налево пойдешь - разбойники ограбят, направо пойдешь - волки искусают, прямо пойдешь - тролль затопчет(догадались, где это? )
...) |
Это на дороге к жабе людоеду! Там есть сворот на горку с шаманом от Пирамиды. Слева - сундук с скоровищами, прямо тролль в ригинале, в мульте жаба ) |
|
|
Farlander
Гроза орков
Пришел: 16.08.2004
Сообщения: 1863
|
|
Добавлено: 26 ноября 2004, 17:01 |
|
|
| Снайпер, а как же не знать Это прямо у брода, где в миссии про Пирамиду охрана стоит. |
|
|
CTpaHHuK
Смерть гоблинов
Пришел: 12.11.2004
Сообщения: 269
Откуда: Екатеринбург Пренадлежность: Орки Ранг: Блейдмастер
|
|
Добавлено: 26 ноября 2004, 17:33 |
|
|
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
Без меча не получишь и лягуачью лапку
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
Скоро инет закончится, да не скоро Ириска убивается!  |
|
|
Снайпер
Зеленый гипатский зануда
Пришел: 18.01.2004
Сообщения: 3420
Откуда: Кызыл
|
|
Добавлено: 12 декабря 2004, 02:09 |
|
|
Когда рак на горе свиснет
Когда аддон на Гипате выйдет
_________________
Я желаю всем счастья! |
|
|
|
